Translated from English by Dr. Gerda Ana Melnik
Institute of Data Science and Digital Technologies,
Vilnius Univiersity,
Akademijos g. 4, Vilnius, Lithuania
Email: gerda.melnik@mif.vu.lt
Pandeminio Streso Indeksas (PSI)
__ jokių pokyčių mano gyvenime, lyginant su prieš-pandeminiu laikotarpiu
__ socialinio atstumo laikymasis (pvz., fizinio kontakto su kitais žmonėmis sumažinimas socialinėse, darbo ar mokymo aplinkose, vengiant didesnių sanbūrių ir laikantis 1-2 metrų atstumo nuo kitų žmonių)
(jei taip – kiek laiko jūs taip elgėtės? [kiek dienų])
Iš tų X dienų, kaip dažnai jums vis tiek teko atsidurti fiziškai arti kitų žmonių (tai yra, jums nepavyko laikytis socialinio atstumo)?
(jei taip – ar jūs taip elgėtės savo noru, ar kažkas reikalavo iš jūsų taip elgtis?)
(jei taip – ar taip elgėtės tam, kad apsaugotumėte savo šeimos narį?)
__ saviizoliacija ar karantinas (pvz., po kelionių į paveiktas užsienio valstybes, susirgus peršalimu, ar turėjus kontaktą su užsikrėtusiais žmonėmis, izoliavotės nuo kitų žmonių, kad jų neužkrėstumėte)
(jei taip – kiek laiko tai darėte? [kiek dienų])
Iš tų X dienų, kaip dažnai jums teko nepaisyti saviizolicijos ar karantino (tai yra, jūs nesilaikėte saviizoliacijos ar karantino)?
(jei taip - ar jūs taip elgėtės savo noru, ar kažkas reikalavo iš jūsų taip elgits?)
(jei taip – ar taip elgėtės tam, kad apsaugotume savo šeimos narį?)
__artimojo priežiūra namuose
(jei taip –
__vaiko ar vaikų priežiūra
__pagyvenusio žmogaus priežiūra
__darbas iš namų
(jei taip – ar jums teko tai derinti su artimųjų priežiūra [pvz., tėvų, vaikų, partnerio?])
__nedarbas
(jei taip – ar praradote savo pajamas dėl COVID-19/koronaviruso?)
(jei taip – kodėl? (pažymėkite visus tinkamus atsakymus)
__nes sirgau/sergu arba turėjau karantinuotis
__nes mano šeimo narys sirgo arba turėjo karantinuotis
__nes mano darbovietė buvo uždaryta, ir man nebuvo suteikta galimybė dirbti nuotoliniu būdu
__nes mane atleido arba praradau darbą
__pokyčiai gaunant sveikatos apsaugos paslaugas (pvz., skambinant į sveikatos apsaugos įstaigą, kreipiantis dėl skubios pagalbos ir pan.)
(jei taip – ar kreipėtės dažniau, ar rečiau?)
__su COVID-19 susijusios informacijos sekimas (pvz., žiūrite ar skaitote naujienas, sekate su tuo susijusias naujienas socialiniuose tinkluose ir pan.)
(jei taip – kiek vidutiniškai tam skiriate valandų per dieną)
__Pasikeitę planai dėl kelionių
(jei taip – keliavote mažiau ar daugiau?)
__ man buvo diagnozuotas COVID-19
__ baimė užsikrėsti
__ baimė užkrėsti ką nors kitą
__ jaudulys dėl šeimos, draugų, partnerio ir t.t.
Jei taip:
__esančių mano mieste
__esančių kitur Lietuvoje
__esančių užsienyje
__diskriminacija jūsų atžvilgiu (pvz., jei žmonės kitaip nei įprastai su jumis elgėsi dėl jūsų tapatybės, simptomų, kuriuos patiriate, ar kitų su COVID-19 susijusių faktorių)
__ finansiniai nuostoliai ir praradimai (e.g., sumažėjusi alga, darbo praradimas, investicijų praradimas, nuostoliai dėl atšauktų kelionių ir pan.)
__ frustracija ar nuobodulys
__ sunkumai apsirūpinti esminėmis prekėmis (pvz., maistu, vandeniu, vaistais, būstu)
__ daugiau jaudulio nei įprastai
__ daugiau depresijos
__ daugiau arba mažiau miego, kiti pokyčiai jūsų įprastiniuose miegojimo įpročiuose
__ padidėjęs alkoholio ar kitu svaigalų vartojimas
__ pasikeitęs seksualinis aktyvumas
(yes taip – ar jis padidėjo, ar sumažėjo?)
__ vienišumas
__ sumišimas/ neaiškumas dėl to, kas tiksliai yra COVID-19, kaip jo išvengti, ar kodėl reikia laikytis socialinio atstumo/saviizoliacijos/karantino.
__ jausmas, kad prisidėjau prie bendros žmonių gerovės, nes saugojausi pats ir saugojau kitus nuo COVID-19
__ turėjau emocinį ir socialinį šeimos, draugų, partnerio, patarėjo ar kieno nors kito palaikymą.
__ sulaukiau finansinio palaikymo iš šeimos, draugų, partnerio, kažkokios organizacijos, valdžios institucijos ar iš kieno nors kito.
__ kitų sunkumų ar iššūkių (Mums labia svarbi jūsų nuomonė! Prašome papasakoti daugiau__________)